-
1 innocente
agg. e m.1.1) (non colpevole di un delitto) невиновный; (senza colpa) невиноватый, ни в чём не повинныйmeglio un delinquente libero che un innocente in galera — пусть лучше одним преступником будет больше на свободе, чем одним невиновным в тюрьме
innocente com'è, vede tutti buoni — наивный человек, он ни в ком не видит зла
è meno innocente di quanto sembri — он не так наивен, как кажется
2.•◆
la strage degli innocenti — избиение младенцев -
2 innocente
1. agg1) невинный, непорочный, чистыйinnocente come l'acqua / come una colomba / un giglio / l'olio — сама невинность, невинный как младенец2) невиновный, неповинный3) безвредный4) наивный, простодушный2. m тоск.1) подкидыш(spedale degli) Innocenti — приют для подкидышей ( во Флоренции)•Syn:Ant: -
3 innocente
innocènte 1. agg 1) невинный, непорочный, чистый innocente come l'acquacolomba, un giglio, l'olio> -- сама невинность, невинный как младенец 2) невиновный, неповинный innocente come l'acqua dei maccheroni scherz -- чист как мутная водица 3) безвредный vino innocente -- легкое вино 4) наивный, простодушный domanda innocente -- наивный вопрос 2. m tosc 1) подкидыш (Spedale degli) Innocenti -- приют для подкидышей (во Улоренции) 2) незаконнорожденный -
4 innocente
innocènte 1. agg 1) невинный, непорочный, чистый innocente come l'acquacolomba, un giglio, l'olio> — сама невинность, невинный как младенец 2) невиновный, неповинный innocente come l'acqua dei maccheroni scherz — чист как мутная водица 3) безвредный vino innocente — лёгкое вино 4) наивный, простодушный domanda innocente — наивный вопрос 2. m tosc 1) подкидыш (Spedale degli) Innocenti — приют для подкидышей ( во Флоренции) 2) незаконнорождённый
См. также в других словарях:
Spedale degli Innocenti — 43°46′34.71″N 11°15′40.37″E / 43.7763083, 11.2612139 … Wikipédia en Français
Spedale degli Innocenti — Fachada del Spedale degli Innocenti. El Spedale degli Innocenti (en español: Hospital de los Inocentes) fue un orfanato de niños de Florencia, diseñado por Filippo Brunelleschi[1] … Wikipedia Español
Ospedale degli Innocenti — Ospedale degli Innocenti, Florence The Ospedale degli Innocenti ( Hospital of the Innocents , also known in Italian as L Ospedale degli Innocenti) is a historical building in Florence, central Italy. Designed by Filippo Brunelleschi,[1] … Wikipedia
Giovanni Toscani — Adoración de los Reyes Magos, hacia 1420. Giovanni di Francesco Toscani (1372 2 de mayo de 1430) fue un pintor italiano del gótico, activo en Florencia. Contenido … Wikipedia Español
La Vierge à l'Enfant avec un ange — Artiste Sandro Botticelli Année 1465 1467 Technique Tempera sur bois … Wikipédia en Français
Virgen con el Niño y ángel (Botticelli) — Para otros usos de este término, véase Virgen con Niño (desambiguación). Virgen con el Niño y ángel (Madonna con Bambino e angelo) Sandro Botticelli, 1465 67 Temple sobre tabla • Renaci … Wikipedia Español
Piazza della santissima annunziata — 43°46′35.21″N 11°15′38.64″E / 43.7764472, 11.2607333 … Wikipédia en Français
Воспитательный дом (Флоренция) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воспитательный дом. Воспитательный дом (итал. Ospedale degli Innocenti) бывший приют для бездомных детей во Флоренции. Архитектор Брунеллески. Начало р … Википедия
La Lippina — dite aussi La Vierge à l Enfant avec deux anges Artiste Fra Filippo Lippi Année 1465 env Technique Tempera sur bois … Wikipédia en Français
Madonna and Child with an Angel (Botticelli) — Infobox Painting| title=Madonna and Child with an Angel artist=Sandro Botticelli year=1465 1467 type=Tempera on panel height=87 width=60 museum=Spedale degli Innocenti, FlorenceThe Madonna and Child with an Angel is a painting by the Italian… … Wikipedia
Mattia Della Robbia — Saint Joseph, Spedale degli Innocenti, Florence Marco della Robbia le Jeune (1468 1534) dit Fra Mattia Della Robbia est un moine et un sculpteur italien actif au XVIe siècle … Wikipédia en Français